21 lipca 2017, autor: Wojciech Kapelko

„Szafa grająca!” – historia muzyki popularnej utrwalona na płytach gramofonowych

szafa_poziomInternet zmienił świat? Bez wątpienia. Ale wcześniej rewolucję w globalnej kulturze wywołało wynalezienie gramofonu. Dzięki płytom z winylu i szelaku muzyka docierała do masowego odbiorcy, przekraczając granice krajów i kontynentów.

Wystawa „Szafa grająca! Żydowskie stulecie na szelaku i winylu” opowiada o historii fonografii oraz muzyki popularnej w XX w. i pokazuje duży udział, jaki mieli w niej żydowscy producenci, kompozytorzy i artyści.

Wystawa: 3 lutego – 29 maja 2017, bilety: 12 zł normalny, 8 zł ulgowy

Na wystawie można posłuchać muzyki kantoralnej, która dzięki gramofonowi upowszechniła się w domach żydowskiej klasy średniej, piosenek teatru jidysz, znanych na całym świecie popularnych piosenek z filmów, rewii i musicali, jazzu, folku i mocnych kawałków punkowych buntowników.

Te utwory nie zawsze były żydowskie (często żydowskie nie były wcale), ale stanowiły odzwierciedlenie żydowskiego doświadczenia w XX wieku, na które składało się m.in. zaangażowanie w różnorodne ruchy artystyczne i polityczne, emancypacja i asymilacja.  Z drugiej strony, w płytowych zapisach widać także starania o podtrzymanie pamięci i żydowskiej tradycji, nieraz w formie śmiałych muzycznych eksperymentów.

img_6626

Na wystawie, oprócz nagrań, wywiadów i oryginalnych płyt, zaprezentowane będą też fonografy i gramofony pozyskane od lokalnych kolekcjonerów. Atrakcją będzie również specjalnie skonstruowana szafa grająca, w której można posłuchać utworów tematycznie związanych z wystawą. Zobaczymy płyty i usłyszymy nagrania m.in. tanga i fokstroty w wykonaniu orkiestry Jerzego Petersburskiego i Artura Golda, popularne filmowe przeboje autorstwa Henryka Warsa, w wykonaniu takich gwiazd, jak Wiera Gran czy Adam Aston. Do tego utwory Boba Dylana, Lou Reeda, czy The Ramones, polski bigbit w wykonaniu Śliwek i Następców Tronów, nowoczesne interpretacje muzyki klezmerskiej w wykonaniu The Klezmatics, Kroke i niesamowita Barbra Streisand!

Oprócz twórców na wystawie przedstawiamy również odbiorców muzyki – o piosenkach, które odegrały ważną rolę w ich życiu, opowiadają osoby osobiście i zawodowo związane z kulturą żydowską.  Ich wypowiedzi to nie tylko opowieści o muzyce, ale również o doświadczeniu bycia Żydem w XX wieku.

 

Pierwotna wersja wystawy została przygotowana przez Muzeum Żydowskie w Hohenems w 2014 roku (oryginalny tytuł: Jukebox. Jewkbox! A Jewish Century on Shellac&Vinyl), następnie  była prezentowana w Muzeum Żydowskim w Monachium i w Muzeum Żydowskim w Londynie.

  • Kuratorzy: Hanno Loewy, Tamara Sztyma
  • Kurator organizacyjny: Ewa Witkowska
  • Projekt: Atelier Stecher, Austria
  • Identyfikacja wizualna wystawy: Atelier Stecher, Piotr Janiszewski
  • Projekt aneksu „Scena nowej muzyki żydowskiej w Polsce”: Piotr Antonów
  • Tłumaczenie tekstów na język angielski: Dominika Gajewska, LIDEX
  • Korekta tekstów polskich: Tamara Łozińska
  • Korekta tekstów angielskich: Michał Hamerski, Zofia Sochańska
  • Opieka konserwatorska: Anna Sembiring
  • Nagrania tekstów: Studio Publishing
  • Instytucje i osoby, które wypożyczyły obiekty na wystawę: Biblioteka Narodowa w Warszawie (The National Library in Warsaw), Judisches Museum Munich, Muzeum Techniki i Przemysłu w Warszawie (Museum of Technique and Industry, Warsaw), Jerzy Gogacz, Tomasz Lerski, Alan Dein, Felicitas Heimann-Jelinek, Helene Maimann, Timna Brauer, Anna i Jakob Eisenstein, Uri i Marlena Tänzer, Ellen Presser, Olga Mannheimer, Lea Wolff, Hanns Peter Bushoff, Barbara Kirshenblatt-Gimblett, Dominique Moisi, Peter Loewy, Yves Bollag, Uri Wertheim, Raymond Wolff, Festiwal Kultury Żydowskiej w Krakowie, Multikulti Project, Fundacja Nadaye, Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Żydów w Polsce

 

(źródło: www.polin.pl )

17 lipca 2017, autor: Ryszard

Winylobranie #11 – Kordegarda – 4 czerwca 2017

Po kilku miesiącach przygotowań wracamy na kulturalną mapę Warszawy. 11 edycja Winylobrania, to największe przedsięwzięcie jakie do tej pory udało się nam przygotować.
Dzięki wspólnym wysiłkom organizatorów, Narodowego Centrum Kultury, zaprzyjaźnionych kolekcjonerów i dziennikarzy muzycznych przygotowaliśmy Wam na tę edycję coś specjalnego.

 O godzinie 13.00 rozpoczynamy panel dyskusyjny pt. „Okładki płyt – wczoraj i dziś”
Naszymi gośćmi będą artyści, dzięki którym powstało wiele kultowych okładek płyt winylowych: Marek Karewicz, Andrzej Pągowski oraz Forin.
Całe spotkanie poprowadzi Hirek Wrona.

Ale to nie wszystko!

Po spotkaniu zapraszamy na licytację przedmiotów, z których zysk przeznaczamy na organizację letnich warsztatów dla dzieci z biednych rodzin. Będziecie mogli wylicytować przedmioty przygotowane przez naszych gości takie jak płyty czy plakaty z podpisami prelegentów.

Oczywiście nie zabraknie płyt winylowych. Na kiermaszu odbywającycm się w środku Kordegardy oraz przed nią spotkacie sklepy płytowe, prywatnych kolekcjonerów, dziennikarzy muzycznych, wydawców i DJów.

Najbliższa edycja jest dla nas szczególna. Dedykujemy ją Naszemu kochanemu przyjacielowi Pawłowi Dąbrosiowi – pomysłodawcy imprezy, który w kwietniu przekroczył bramę Krainy Wiecznie Grających Płyt. To dzięki niemu Winylobranie stało się najważniejszą imprezą kulturalną w Polsce związaną z tematyką płyt gramofonowych. To była jego największa pasja, którą będziemy kontynuować!

Więcej informacji znajdziecie na Naszym profilu na Facebooku. 
Zapraszamy!

Niedziela, 4 czerwca 2017
godz. 12-18
Galeria Kordegarda
Krakowskie Przedmieście 15/17
00-071 Warszawa

5 lipca 2017, autor: Ryszard

Podsumowanie Winylobrania 11# – (Goście: Pągowski, Karewicz, Forin) 4 czerwca 2017 – Kordegarda

Winylobranie #11  zakończyliśmy lepiej niż przewidywaliśmy. Przekonani byliśmy, że prelegenci dadzą z siebie wszystko. Opowieść Marka Karewicza o spotkaniu Franciszka Walickiego z Władysławem Gomułką zaliczam do jednej z najciekawszych historii jakie znam dotyczących polskiej muzyki. To że Hirek poprowadzi spotkanie na najwyższym poziomie – też byliśmy tego pewni.

Ale tego że na aukcjach zbierzemy 4030,00 zł – kto by pomyślał? Plakat Andrzeja Pągowskiego, specjalnie wykonany na Winylobranie został wylicytowany za kwotę 1500 zł! Resztę kwoty dopełniły winyle m.in Chaki Khan z jej autografem, Organka – również z autografami i inne. Hirku! Za poprowadzenie aukcji możesz być z siebie dumny!

I to co było dla nas tego dnia najważniejsze – na Winylobraniu 11# nie zabrakło miejsca na upamiętnienie Pawła Dąbrosia – zmarłego przedwcześnie pomysłodawcy i współorganizatora Winylobrania. Jego syn Franek z rąk Hirka odebrał plakat specjalnie wydrukowany na płótnie, z oznaczeniem 00/13 i specjalną dedykacją napisaną własnoręcznie przez samego autora.

W najbliższych dniach możecie się spodziewać szczegółowej relacji z naszego wydarzenia. Dajcie nam tyko czas na pozbieranie myśli.

Dziękujemy: Hirkowi Wronie, Markowi Karewiczowi, Andrzejowi Pągowskiemu, Grzegorzowi Piwnickiemu, Agnieszce Lewczuk, zespołowi Kordegardy, Firmie Usługowej Fachowiec, Płytom Gramofonowym, Planecie Dźwięku, Kasi i Sylwii Moczulskim oraz całej rodzinie i znajomym którzy pomogli nam przygotować wszystko. 

To nie jest nasze ostatnie słowo. 

1 lipca 2017, autor: Wojciech Kapelko

Winylobranie #11 – plan imprezy oraz lista wystawców

Z dumą prezentujemy plan najbliższego Winylobranie #11 To największe przedsięwzięcie jakie do tej pory udało nam się zorganizować. Najbliższa edycja będzie rekordowa pod względem ilości gości jakich udało nam się zaprosić i zaangażować w naszą inicjatywę.

12.00. Start kiermaszu na zewnątrz przed Kordegardą

12.45. Oficjalne otwarcie imprezy.

13.00. Panel dyskusyjny „Okładki – wczoraj i dziś”

Goście: Marek Karewicz, Andrzej Pągowski, Forin

Prowadzenie: Hirek Wrona

14.00 Rozpoczęcie licytacji oraz kiermaszu wewnątrz Kordegardy

Licytowane przedmioty:

18.00. Zakończenie imprezy

Lista wystawców:

28 lipca 2016, autor: Wojciech Kapelko

Winylobranie #9

5 czerwca Narodowe Centrum Kultury zaprasza na kolejne Winylobranie, które odbędzie się w Galerii Kordegarda przy Krakowskim Przedmieściu 15/17.

winylobranie_9_plakat_internet

Będziecie mogli wybierać spośród stoisk, na których sprzedawać będą najwięksi kolekcjonerzy płyt z całej Polski. Bogaty przekrój gatunków – od klasycznego rocka, przez pop, jazz, funk, rap, muzykę elektroniczną i filmową aż po muzykę klasyczną. Idealna okazja aby kupić poszukiwany tytuł lub porozmawiać o muzyce z ekspertami w danym gatunku.

Ale to nie wszystko. Podczas imprezy odbędą się 3 prelekcje:

1. Dziupla – centrum kultury na warszawskiej Pradze. Pan Andrzej Ujczak opowie o historii pierwszego sklepu z heavy-metalem i rockiem w Europie wschodniej
2. Antoni Zdebiak – Pan Aleksander Januszewski opowie o kulisach powstawania zdjęć wykorzystanych do kultowych okładek polskich płyt winylowych
2. Historia muzyki soul i r’n’b. – Autor Leksykonu Muzyki Soul i R’n’b, Andrzej Cała opowie o powstawaniu tego nurtu oraz omówi kilku ważnych wykonawców dla tej muzyki

Wstęp: bezpłatny

Zapraszamy!

Niedziela, 5 czerwca 2016
godz. 12-18
Galeria Kordegarda
Krakowskie Przedmieście 15/17
00-071 Warszawa

Więcej informacji:
www.winylobranie.pl
www.kordegarda.pl

Partnerzy:
Narodowe Centrum Kultury
Kordegarda
Płyty Gramofonowe
Winyl Market
F.U. Fachowiec
GEMart

19 lipca 2016, autor: Wojciech Kapelko

Andrzej Kurylewicz – Go Right reedycja od Polskich Nagrań

Takiej edycji płyty „Go Right” Kwintetu Andrzeja Kurylewicza jeszcze nie było! Album został wznowiony przez Polskie Nagrania w ekskluzywnej reedycji kultowej serii Polish Jazz, znanej fanom polskiej muzyki jazzowej od lat 60.kurylewiczDla fana polskiego jazzu „Go Right” Kwintetu Andrzeja Kurylewicza jest wydawnictwem tak samo znaczącym, jak wydana pod nr XL 001 VII Symfonia Beethovena (pod batutą Witolda Rowickiego) dla sympatyka klasyki i pełnowymiarowy debiut Niebiesko-Czarnych dla miłośnika big-beatu. Mamy bowiem do czynienia z płytą pionierską. Podczas gdy podobne formacje w Polsce mogły liczyć jedynie na wydanie czwórki, lub na udział w Kronikach festiwalowych Jazz Jamboree, Kwintet Kurylewicza nagrał pierwszą w Polsce jazzową płytę długogrającą. Sukces tego wydawnictwa zapoczątkował legendarną już dziś serię wydawniczą Polskich Nagrań – Polish Jazz.
Na co dzień, Kwintet Andrzeja Kurylewicza, chętnie sięgał do amerykańskich standardów, jednakże album „Go Right” jest wypełniony ich autorskimi kompozycjami (Karolak, Ptaszyn i Kurylewicz). To pierwsze tak obszerne opracowanie tej znakomitej płyty w historii. Album, przy zachowaniu oryginalnej okładki, został wzbogacony obszerną, dwujęzyczną książeczką z tekstem Michała Wilczyńskiego. Autorem odświeżonego brzmienia jest wybitny reżyser dźwięku – Jacek Gawłowski. Album jest dostępny również na płycie CD.
Lista utworów:
  • Go Right-
  • Obsession-
  • Green-Eyed Girl-
  • Yenom On-
  • So-So-
  • Nyamaland-
  • One Step Nearer You-
  • Minor Bop-
  • Microphonophobia-
źródło: Warner Music Poland